OVERso: переводы

Warehouse 13 - 02x07 - For the Team / Хранилище 13 - 02х07 - Ради команды

→Yeah, I'd like that.

−1 Ес, я люблю это.

→place in a match--

0 место в матче...

→Would he risk a wrestler's life
to, I don't know,

0 Будет ли он рисковать жизнью рестлера? Я не знаю.

→about your safety
or just winning?

0 о твоей безопастности или только о выигрыше?

→Okay, yes, but does
the Coach care

0 Хорошо,да.Но тренер заботится

→guilty?

0 Виновный?

→It's just a feeling.

0 Это просто чувство.

→Nothing.

0 Ничего.

→Let's talk.
Hey.

0 Давай поговорим. Эй!

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 19 августа 2010 г. (5904 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 9 версий перевода с общим рейтингом −1
Карма: 1 (оценок: 1)