sirshu: переводы

The Big C / Большая К

→I love you too.

0 Я тоже тебя люблю.

→I love you.

0 Я люблю тебя.

→Or any feelings...

0 или ощущения...

→Do you have any questions?

0 У тебя есть вопросы?

→So...

0 Итак...

→She gave it to me.
I'm giving it to you.

0 Она дала его мне. Я даю его тебе.

→It's Marlene's house.

0 Дом Марлен.

→It's a house.

0 Это дом.

→What's that?

0 Что это?

→I have something for you.

0 У меня есть что-то для тебя.

→Just close your eyes and relax.

0 Просто закройте глаза и расслабьтесь.

→So...

0 Итак...

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 20 августа 2010 г. (5904 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 379 версий перевода с общим рейтингом 2
Карма: −2 (оценок: 4)