Irvn: переводы

Top Gear season 16 / Top Gear 16 сезон

→It's very coincidental that people see lots of flying saucers nearan experimental aircraft facility.

0 Часто совпадает, что люди видят много летающих тарелок рядом с эксперементальными авиапроизводствами.

→What gave you the idea to make your alien smoke and swear?

0 Откуда появилась идея дать вашему пришельцу курить и ругаться?

→Are you an alien? To you, I am, yes.- Are you going to probe us?

1 Вы что - пришелец? Для вас - да. Вы будете изучать нас?

→I love the alien. He's great, isn't he? A brilliant alien.

3 Я люблю этого пришельца. Он классный. Блестящий пришелец.

→Am I harvesting farts? How much can I learn from an ass? W-w-what?

0 Я что, собираю пердеж? Чему я могу научиться у задницы?
Ч-ч-что?

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 25 августа 2010 г. (5899 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 58 версий перевода с общим рейтингом 13
4 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)