ulik01: переводы

Hart of Dixie / Сердце Дикси / 3 сезон

→Are you sure
you're gonna be okay?

1 Ты уверен, что будешь в порядке?

→Sugar, I think you got
your dress on inside out.

1 Дорогая, мне кажется ты надела
платье наизнанку.

→If Tom and I get alpacas,
I'm naming one after you.

1 Если мы с Томом разведем альпаков, то одного я назову в честь тебя.

→You want to see a picture?

0 Хочешь посмотреть фотографию?

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 29 августа 2010 г. (5894 дня) по приглашению notabenoid
Деятельность:: 28957 версий перевода с общим рейтингом 772
895 комментариев
Карма: 24 (оценок: 28)