Demrak: переводы
Eli Stone / Элай Стоун
→Say six
of 'em--
of 'em--
0 Назови шесть из них
→* Just as long as you are there *
0 И как долго тут сидел
→* Ooh, it doesn't matter what you wear *
0 О, совсем не важно что ты одел
→* Down in New Orleans
(Dancin' in the street)*
(Dancin' in the street)*
0 В Новом Орлеане (танцевать на улице)
→* In New York City(Dancing
In the streets)*
In the streets)*
0 В Нью-Йорке (танцевать на улице)
→* Dancin-a in the street *
0 Танцевать на улице
→* And records playin'*
0 И играть пластинки
→* They'll be swing an swayin'*
0 Они будут кружится и качаться
→* All we need is music, sweet music *
1 Все что нам нужно - музыка, сладкая музыка
→* Summer's here and the time is right *
−1 Самое время, сейчас здесь лето
→* Are you ready for a brand new beat?*
1 Вы готовы услышать новый ритм?
→* Callin' out, around the world *
1 Брось вызов всему свету
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 19 января 2009 г.
(6481 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
352 версии перевода
с общим рейтингом 47
12 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)