Lejla16: переводы

The Vampire Diaries - 02x12 - The Descent / Дневники вампира - 02x12

→Some wires crossed here.

0 немного запутались.

→Because I--
I think we got

0 потому что я... я думаю, мы

→And that's why
I want to be
straight with you,

1 И поэтому я хочу быть с тобой честен,

→I'm mean. I like it.

2 Я плохой. Мне это нравится.

→And stop trying
to get yourself killed.

0 и перестала пытаться себя убить.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 11 сентября 2010 г. (5882 дня) по приглашению notabenoid
Деятельность:: 5070 версий перевода с общим рейтингом 770
371 комментарий
Карма: 13 (оценок: 13)