komon7: переводы

Glee s02e16 / Хор

→♪ Oh, oh, hell to the no, no... ♪

1 *Ну уж нет, нет...*

→♪ It's a whole lotta
whoa, oh, oh... ♪

1 *Это все лотерея...*

→♪ But if I don't,
it's all in me. ♪

0 *Но если и не получу,
оно и так во мне.*

→♪ Hell to the no,
no, no, no, no, no... ♪

1 *Ну уж нет, нет, нет...*

→♪ No, no... ♪
♪ Aw, hell to the no. ♪

1 *Нет, нет... Ах, черт возьми, нет.*

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 11 сентября 2010 г. (5879 дней)
Деятельность:: 1544 версии перевода с общим рейтингом 70
2 комментария
Карма: 7 (оценок: 7)