bezuevskaya: переводы
Salt / Солт
→If you join
in English ...
in English ...
0 Если разговор будет о нестыковках..
→- It is bonafide?
- It's Russian.
- It's Russian.
0 Знаете, кто он?
Он русский.
Он русский.
→- Here?
- Apparently not think our coverage.
- Apparently not think our coverage.
0 Сюда?
Видимо наша крыша его не убедила.
Видимо наша крыша его не убедила.
→We get a walk-in arrived five minutes ago.
0 Пришел 5 минут назад.
→We have a "go."
0 У нас беглец.
→Accompanies you and me.
0 Пойдем со мной.
→- Any and A-be's?
- One.
- One.
0 Есть зацепки?
Одна.
Одна.
→I found something, first name
Busse, last name Bussac.
Busse, last name Bussac.
0 Я кое-что нашел. Его зовут Бусса, Фамилия - Буссак.
→So I figured we thought up some reason, and do the goddam right thing and spare the public from themselves
0 Вот я и решил сделать что-нибудь, чтобы он не полез сюда самостоятельно.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 16 сентября 2010 г. (5876 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
1557 версий перевода
с общим рейтингом 767
96 комментариев
Карма: 12 (оценок: 12)