Dashca: переводы

LOST 5 season / LOST 5 сезон

→That I was just... uh, I was really lost.

0 ЧТо я только что... а, Я действительно потерялся.

→And i-i-i just--it was a while before I realized

0 И я только... это было до того, как я понял

→Of course it's gonna work. yes. I worked hard on it.

0 Конечно это сработает. Я так тщательно все сделал

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 20 января 2009 г. (6479 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 141 версия перевода с общим рейтингом 15
Карма: 1 (оценок: 1)