shveikas: переводы
House M.D.S05E12.Painless. / Доктор Хаус.сезон 5, серия 12. Не вызывающий боли
→Then she'll biopsy
all over.
all over.
0 Значит сделайте биопсию всех!
→<i>showed an excessive concern</i>
<i>about his physical health,</i>
<i>about his physical health,</i>
0 показала большие проблемы со здоровьем
→<i> You think</i>
<i>he's had food poisoning</i>
<i>he's had food poisoning</i>
0 Ты думаеш
у него было пищевое отравление?
у него было пищевое отравление?
→he used a fair amount.
1 он вдохнул прилично
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 20 января 2009 г.
(6480 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
4 версии перевода
с общим рейтингом 1
Карма: 1 (оценок: 1)