StarForce: переводы
Supernatural - 4x15 - Death Takes a Holiday / Supernatural - 4x15 - Смерть берет выходные.
→You know what I see most?
0 Знаешь что я видел больше всего на свете?
→You afraid of a skirt?
0 Ты боишься юбки?
→Can nobody can see this?
0 Кто-нибудь это видит?
→I called out for my mom,
but nothing came out.
but nothing came out.
0 Я звал свою маму, но ничего не вышло.
→That's it.
Showtime.
Showtime.
0 Именно. Шоу начинается.
→We're talking the end of
the world here, okay?
the world here, okay?
0 Мы говорим здесь о конце света, ладно?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 21 января 2009 г.
(6480 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
646 версий перевода
с общим рейтингом −20
Карма: 2 (оценок: 2)