nastygirl: переводы
private practice 5x11 / Частная практика 5x11
→You know, it's his space.
It's Sam's space.
It's Sam's space.
0 Понимаете? Это его место.
Это место Сэма
Это место Сэма
→that I can't... occupy.
0 которое я..... не могу занять.
→It's like this... space
0 Это как будто... место
→How can I ignore the fact
that my bed is half empty?
that my bed is half empty?
0 Но как я могу игнорировать тот факт, что моя кровать на половину пуста?
→I couldn't sleep.
1 Я не могла уснуть.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 24 сентября 2010 г. (5868 дней)
- Деятельность:
-
3592 версии перевода
с общим рейтингом 147
6 комментариев
Карма: 10 (оценок: 10)