kkk222: переводы
Nip Tuck - 07x04 - Sheila Carlton / Части тела - 07x04 - Шейла Карлтон
→To choose the monkey or me.
0 выбрать - обезьяна или я.
→Known each other, you have
0 мы знаем друг друга, ты должна
→Friendship, the 30 years we've
0 дружбу,30 лет, которые
→You get rid of that ape,
0 Ты избавишься от этой обезьяны,
→Shu-shu--
0 Шу-шу..
→Look at what you did to me.
0 Посмотри, что ты сделала со мной.
→At what that animal did to me!
0 Что это животное сделало со мной !
→Chimp.
0 Шимпанзенка.
→Using a fork and knife.
0 пользуется ножом и вилкой.
→Thing you ever saw. he's already
0 что ты когда-либо видела. Он уже
→He's just the most adorable
0 Он -самое восхитительное,
→He's nothing like wayne.
0 Ничем не похож на Вэйна.
→He's just a baby, shu-shu.
0 Шу-шу, он всего лишь дитя.
→You didn't.
−1 Ты не сделала это.
→Different circumstances.
0 других обстоятельствах.
Резюме
- Пол:
- существо
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 21 января 2009 г.
(6478 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
415 версий перевода
с общим рейтингом 3
9 комментариев
Карма: −2 (оценок: 8)