ucmsur: переводы
bodyjar not the same / ты не тот, прежний
→Think of all the things I do
And I still hold the thought of you
With someone else I know
its true so faraway
And I still hold the thought of you
With someone else I know
its true so faraway
0 Думая обо всех вещах, которые я делал
Я продолжаю думать о тебе
С кем-то другим, кого я знаю
По правде говоря, таким отдалившимся.
Я продолжаю думать о тебе
С кем-то другим, кого я знаю
По правде говоря, таким отдалившимся.
→And I can only hold my breath
And start to die a lonely death
With you and me and all
the rest so faraway
And start to die a lonely death
With you and me and all
the rest so faraway
0 И всё что я могу, это затаив дыхание,
Начать умирать одинокой смертью
С тобой и мной и всеми остальными
Такими отдалившимися.
Начать умирать одинокой смертью
С тобой и мной и всеми остальными
Такими отдалившимися.
→Never wanted me to show
Just write me off I let you go
And now there's more for you to know
So faraway
Just write me off I let you go
And now there's more for you to know
So faraway
0 Никогда не хотела мне открыться
Просто напиши мне и я тебя отпущу
И вот ещё кое-что, что я хочу тебе сказать
Тебе, отдалившейся.
Просто напиши мне и я тебя отпущу
И вот ещё кое-что, что я хочу тебе сказать
Тебе, отдалившейся.
→I can't hold it back you see
I know it all comes back to me
You must have practiced
hard to be so faraway
[ Find more Lyrics on http://mp3lyrics.org/wZx ]
I know it all comes back to me
You must have practiced
hard to be so faraway
[ Find more Lyrics on http://mp3lyrics.org/wZx ]
0 Ты видишь, что здесь я бессилен
Я знаю что я сам всё испортил
Ты должна усердно трудиться,
Чтобы быть отдалившейся.
Я знаю что я сам всё испортил
Ты должна усердно трудиться,
Чтобы быть отдалившейся.
→Don't say I told you so
One thing you'll never know
One thing you'll never know
0 Не говори "я же говорила"
Есть одна вещь, которую ты никогда не поймёшь.
Есть одна вещь, которую ты никогда не поймёшь.
→Don't say I told you so
One thing you'll never know
One thing you'll never know
0 Не говори "я же говорила"
Есть одна вещь, которую ты никогда не поймёшь.
Есть одна вещь, которую ты никогда не поймёшь.
→You're not the same
You've changed
I don't need you anyway
You're not the person
That I believed in yesterday
That I believed in yesterday
You've changed
I don't need you anyway
You're not the person
That I believed in yesterday
That I believed in yesterday
0 Ты уже не та, что прежде
Ты изменилась
Я не нуждаюсь в тебе так или иначе
Ты уже не тот человек,
В которого я верил вчера.
Ты изменилась
Я не нуждаюсь в тебе так или иначе
Ты уже не тот человек,
В которого я верил вчера.
→You're not the same
You've changed
I don't need you anyway
You're not the person
That I believed in yesterday
You've changed
I don't need you anyway
You're not the person
That I believed in yesterday
0 Ты уже не та, что прежде
Ты изменилась
Я не нуждаюсь в тебе так или иначе
Ты уже не тот человек,
В которого я верил вчера.
Ты изменилась
Я не нуждаюсь в тебе так или иначе
Ты уже не тот человек,
В которого я верил вчера.
→You're not the same
You've changed
Something's missing anyway
You're not the person
That I believed in yesterday
That I believed in yesterday
You've changed
Something's missing anyway
You're not the person
That I believed in yesterday
That I believed in yesterday
0 Ты уже не та, что прежде
Ты изменилась
Я не нуждаюсь в тебе так или иначе
Ты уже не тот человек,
В которого я верил вчера.
Ты изменилась
Я не нуждаюсь в тебе так или иначе
Ты уже не тот человек,
В которого я верил вчера.
→You're not the same
You've changed
I don't need you anyway
You're not the person
That I believed in yesterday
You've changed
I don't need you anyway
You're not the person
That I believed in yesterday
0 Ты уже не та, что прежде
Ты изменилась
Я не нуждаюсь в тебе так или иначе
Ты уже не тот человек,
В которого я верил вчера.
Ты изменилась
Я не нуждаюсь в тебе так или иначе
Ты уже не тот человек,
В которого я верил вчера.
→You're not the same
You've changed
I don't need you anyway
You're not the person
That I believed in yesterday
You've changed
I don't need you anyway
You're not the person
That I believed in yesterday
0 Ты уже не та, что прежде
Ты изменилась
Я не нуждаюсь в тебе так или иначе
Ты уже не тот человек,
В которого я верил вчера.
Ты изменилась
Я не нуждаюсь в тебе так или иначе
Ты уже не тот человек,
В которого я верил вчера.
→You're not the same
You've changed
I don't need you anyway
You're not the person
That I believed in yesterday
You've changed
I don't need you anyway
You're not the person
That I believed in yesterday
0 Ты уже не та, что прежде
Ты изменилась
Я не нуждаюсь в тебе так или иначе
Ты уже не тот человек,
В которого я верил вчера.
Ты изменилась
Я не нуждаюсь в тебе так или иначе
Ты уже не тот человек,
В которого я верил вчера.
→Don't say I told you so
One thing you'll never know
One thing you'll never know
0 Не говори "я же говорила"
Есть одна вещь, которую ты никогда не поймёшь.
Есть одна вещь, которую ты никогда не поймёшь.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 21 января 2009 г.
(6479 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
2128 версий перевода
с общим рейтингом −58
2 комментария
Карма: 11 (оценок: 11)
