modal: комментарии

Тебе точно,

Почему хотите? Скорее всего они общаются на ТЫ.

К вопросу о кофеине, она не пьёт кофе, а пьёт травяной чай в нём и содержится кофеин, хотя скорее танин

Вообще то Энди у нас культурный ....

Я так понял что это намёк на Пэм!!!

может Джастин?

Дресс код это как то не по русски .... А мы вроде как на русский переводим ....

Запросто можно пойти и купить в аптеке :-) 6 рублей кстати стоит.

задничных??? , задских )

Но и не грубое ЗДОРОВО :-)

Может заменить везде собаку на – пёсик, а то как то все собаки ....

Физически здоров получится

«в лужу пёрнул» хотя грубовато для Энди

???

Может кто придумает как связать:
How much memory does it have without the booster?
и
You're really gonna want the booster.

Походу, это шутку на русский точно перевести трудно .....

У нее британский акцент и она пропускает кучу букв по ходу собеседования это можно было бы обыграть.
Может имя тайской женщины Соска или Соси

В данном случае имелась в виду система «open-office» Там рабочие места разделены стеклянными или тонкими фанерными перегородками высотой меньше человеческого роста.

asshole? – уроды Ну мягковато ...

Human Resources – Отдел кадров