modal: переводы

The Office (US) - 08x02 - The Incentive

→Double it.
You got it.
0 - Удвойте их.
- Сделаем
→Oh, boy.
1 Вот чёрт.
→Invest in softer cotton, sir.
1 Он мог бы быть и мягче.
→Good sesh.
0 Отлично посидели.
→Fart.
2 Пшиик...
→If we could just
double our sales,
0 Если бы могли продать больше -
→Me doing now!
Go.
1 Я делаю сейчас!
Иди.
→- Yes, me do.
- All right.
3 - Я сделать.
- Отлично.
→Here, we have a word code.
1 Существуют правила как говорить.
→Me mechanic not speak English.
1 Мой механик не говорить английский.
→Me feel good.
Body strong.
2 Чувствовать хорошо.
Тело здоров.
→Stop worry.
2 Остановись волноваться.
→When me president,
0 Когда я Президент
→They see.
0 Они видят ....
→they see.
0 Они видят ....
→Sync and corrections by n17t01
www.addic7ed.com
0 Переведено на нотабеноид
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 25 сентября 2010 г. (5868 дней)
Деятельность:
1503 версии перевода с общим рейтингом 92
143 комментария
Карма: 10 (оценок: 12)
Написать modal личное сообщение