ZUKMAN: переводы

Lie to me s03e09 / Lie to me s03e09

→I mean, that's
a powerful instinct.

0 Это сильный инстинкт.

→Well, not even
to protect your son?

0 Даже защищая своего сына?

→I'm not
a violent person.

1 Я не склонна к насилию.

→"I'm not sorry he's dead."

0 "Мне не жаль, что он мертв."

→He's not saying
another word.

0 Он не скажет больше ни слова.

→This is
this man's lawyer.

0 Это адвокат этого человека.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 27 сентября 2010 г. (5865 дней)
Деятельность:: 1191 версия перевода с общим рейтингом 125
20 комментариев
Карма: 3 (оценок: 5)