identifiable: переводы
Lost.S05E03 - Jughead / Lost.S05E03
→Did he finish his breakfast?
0 Он позавтракал уже?
→He is.
1 Он.
→You just couldn't stay away, could you?
2 Тебе вот обязательно влезть надо, да?
→Who's in charge here?
3 Кто тут за главного?
→People are scared enough as it is. miles--
1 Люди уже достаточно напуганы. Майлз.
→Not exactly what we need right now.
0 это не совсем подходяще сейчас.
→Miles, that right there, that kind of attitude...
1 Майлз, вот так вот вести себя...
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 22 января 2009 г.
(6479 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
418 версий перевода
с общим рейтингом 189
6 комментариев
Карма: 3 (оценок: 3)