Kinoman: переводы

LOST s05e09 (Namaste) / Остаться в Живых 5-й сезон 9-й эпизод

→Pull that rudder!

2 Тяни штурвал на себя!

→Mayday! Mayday! Mayday!
This is Ajira 3-1-6!

−3 Помогите! Помогите! Помогите!
Это Аджира 3-1-6!

→Full flaps!

4 Закрыть закрылки!

→<i>50... 60...</i>

2 50... 60...

→Oh, my God.

0 О, Боже.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 22 января 2009 г. (6478 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 207 версий перевода с общим рейтингом −12
18 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)