DmiTry: переводы
Smallville 8x12 Bulletproof / Тайны Смолвиля 8x12 Пуленепробиваемый
→No one in or out without my authorization.
1 никому не входить, или выходить без моего разрешения
→You've become the man that I've always known you could be.
1 ты стал человеком,которым ты, всегда мог быть
→I guess I've been too busy at work to notice.
0 я думаю, я был слишком занят на работе, чтобы заметить
→I guess I've been too busy at work to notice.
0 я думаю, я был слишком занят на работе, чтобы заметить
→This isn't exactly what I had in mind
−1 Это не совем то, что я имела ввиду
→Thanks for your assistance,officers.
0 Спасибо за вашу помощь, офицеры
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 22 января 2009 г.
(6477 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
109 версий перевода
с общим рейтингом 1
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)