Neeter: переводы
Glee s02e02 "Britney/Brittany" / Хор сезон 2 эпизод 2 "Бритни/Бриттани"
→And not a "tooth doctor,"
a real one.
a real one.
0 И не "зубной врач,"
а настоящий.
а настоящий.
→That's right.
0 Верно.
→Your teeth are perfect.
0 Твои зубы идеальны.
→Okay, listen, my dad's a doctor.
0 Ладно, слушай, мой папа доктор.
→Anesthesia isn't something
to joke about. It's serious.
to joke about. It's serious.
0 Анестезия не то, с чем
можно шутить. Это серьезно.
можно шутить. Это серьезно.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 30 сентября 2010 г.
(5862 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
594 версии перевода
с общим рейтингом −8
13 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)