mrak: переводы
The Vampire Diaries s2e4 / Дневники вампира 2 сезон 4 серия
→After all,
someone had to do it.
someone had to do it.
0 После всего произошедшего кто-то должен был заняться этим.
→I know. I'm sorry.
0 Я знаю, прости.
→She's always finding somebody
to do her dirty work.
to do her dirty work.
1 Она всегда найдет того, кто сделает за неё грязную работу.
→What do you know
about werewolves?
about werewolves?
0 Что ты о них знаешь?
→We will be together again.
1 Мы снова будем вместе.
→That's not why she's here. Ok?
0 Она здесь не из-за этого. Ясно?
→I will find you.
And I will kill you.
And I will kill you.
0 Я найду и убью тебя.
→Priviously on
"the vampire diaries..."
"the vampire diaries..."
2 В предыдущих сериях.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 30 сентября 2010 г.
(5862 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
362 версии перевода
с общим рейтингом 33
23 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)