Tashia: переводы

If only 2004 en (528MB) / Если только

→- I'm going to take a shower now.
- Be my guest.

0 - Я собираюсь в душ
- Будь моим гостем

→I want you to go to my mom's wedding
with me. You can meet everyone.

0 Я хочу что бы ты поехал со мной на мамину свадьбу. Сможешь со всеми повидаться

→- And?
- And go to Ohio.

0 И?
И уехать в Огайо.

→I have to get ready, you know
how important this meeting is.

0 Мне нужно собраться, ты знаешь как эта встреча важна для меня

→- It's perfect.
- I know.

0 - Прекрасно.
- Я знаю.

→I have a present, too. I'll give it
to you later because it's a surprise.

0 И у меня подарок. Ты получишь его позже, т.к. это сюрприз.

→Great. I love surprises.

0 Круто. Я люблю сюрпризы

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 1 октября 2010 г. (5861 день)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 7 версий перевода с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)