putnik92: переводы

Fringe 3 season / вторая серия

→That's exactly
the kind of thinking

1 Именно такие размышления

→Ain't our job to think.

−2 Это не наше дело.

→What do you think's in it?

−1 Как ты думаешь,что там внутри?

→And don't worry about him.
Just keep working.

−1 Это не твоя забота.
Просто продолжай работать.

→<i>Make the switch.</i>

2 Произведите подмену

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 1 октября 2010 г. (5862 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 9 версий перевода с общим рейтингом 4
Карма: 2 (оценок: 2)