lintus: переводы

Desperate Housewives S07 E09 / Отчаянные Домохозяйки

→Please tell him that I stopped by.

0 Пожалуйста, передайте ему, что я заходила.

→I'm sorry about what I said
about Juanita the other day.

0 Я сожалею о том, что
сказала про Хуаниту недавно.

→you just made fools out of
a U.S. government agency.

0 ты только что обманула
правительственную организацию.

→You seem like a very persistent lot.

0 Вы кажетесь очень настойчивым человеком.

Пол:: существо
Родной язык:: русский
С нами:: с 4 октября 2010 г. (5859 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 31 версия перевода с общим рейтингом 0
3 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)