slats: переводы

Lost 6x01-02 LA X (Parts 1 and 2) / Остаться в живых 6x01-02

→And, um, I flew down
to get him.

1 И, мм, я полетел,
чтобы забрать его тело.

→I didn't make you do
anything.

0 Я не заставлял тебя ничего делать.

→So you made me do it.

0 Поэтому ты заставил меня сделать это.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 23 января 2009 г. (6478 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:: 2500 версий перевода с общим рейтингом 90
14 комментариев
Карма: 4 (оценок: 4)