Piroxylin: переводы

Family Guy / Гриффины S09E02

→And it gets better, Brian.

0 И это становится ещё лучше, Брайан.

→Even true things, once said
on Fox News, become lies.

0 Даже прада, сказанная Fox News, становится враньём.

→and then you reported it
on Fox News.

1 и потом сообщила Fox News.

→Everything Fox News
says is a lie.

1 Всё, что показывают Fox News - враньё.

→You want to know
what I think is happening here?

0 Вы хотите знать,
что я думаю, о происходящем?

→Put her there.

0 Положите её там.

→Thanks for all your help,
Globetrotters.

0 Спасибо за всю вашу помощь,
Путешественники.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 4 октября 2010 г. (5857 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 35 версий перевода с общим рейтингом 2
Карма: 1 (оценок: 1)