Smart: переводы
Smallville 8x12 Bulletproof / Тайны Смолвиля 8x12 Пуленепробиваемый
→But here,some detective getting plugged
1 Но здесь, подстреленный детектив -
→What's his name? jones?
1 Как его звали? Джоунс?
→Let's just hope you live long enough to catch that surf again.
1 Давай надеяться на то, что ты проживешь достаточно чтобы поймать того убийцу.
→Lex might have saved you,but he never trusted you,tess.
1 Возможно Лекс спас тебя Тесс, но он никогда тебе не доверял.
→He's watching us right now.
1 Он наблюдает за нами прямо сейчас.
→I owe him everything.
1 Я обязана ему всем.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 23 января 2009 г.
(6476 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
73 версии перевода
с общим рейтингом 40
2 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)