zym: переводы

Max Allan Collins - Dark Angel 2: Skin Game / Макс Аллан Коллинс - Тёмный Ангел 2: Игры с кожей

→„Na dann mal los.“

0 - Начинайте.

→Sie standen noch lange da und schauten auf die Fahne, die im Wind flatterte. Nach einer Weile sagte Logan: „Wir müssen reden.“

0 Они еще долго стояли и смотрели на флаг, трепещущий на ветру. Через некоторое время Логан произнес:
- Мы должны поговорить.

→„Hast einen leichten Schlaf?“, fragte sie.

0 - Плохо спится?,- спросила она.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 8 октября 2010 г. (5854 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 3 версии перевода с общим рейтингом 0
2 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)