hrabr: переводы
Smallville.S10E05-Isis / Тайны Смолвиля
→not to chase down
a lead, Lois,
a lead, Lois,
0 Не преследовать лидерство, Лоис,
→Should make
for a great quote.
for a great quote.
0 Надо ещё сделать для большой цитаты
→You took care of Cat,
0 Ты заботилась о Кэт,
→You seem far away.
0 Иногда кажется ты где-то далеко
→And I know that it goes
against every bone in your body
against every bone in your body
0 И я знаю, что это идёт в разрез с каждой косточкой твоего тела
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 9 октября 2010 г. (5854 дня) по приглашению RicochetZ
- Деятельность:
-
30 версий перевода
с общим рейтингом 6
2 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)