foreveryoung: переводы
Desperate Housewives s07e03 / Отчаянные домохозяйки s07e03
→My girlfriend's about to
make a fool of herself.
make a fool of herself.
−1 Моя девушка собирается одурачить саму себя.
→What's so funny?
−1 Что здесь смешного?
→I have never seen so
many sweater sets.
many sweater sets.
0 Я никогда не видел так много свитеров.
→at least teach her how
to use the nozzle.
to use the nozzle.
1 по крайней мере научи ее использовать насадку.
→Rib eye? I like it.
0 Стейк Рибай? Мне нравится.
→and don't forget.
0 и не забудь
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 11 октября 2010 г. (5850 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
2981 версия перевода
с общим рейтингом 185
120 комментариев
Карма: 15 (оценок: 15)