Atlika: переводы
Desperate Housewives s07e03 / Отчаянные домохозяйки s07e03
→I think I got some
schmutz on my apron.
schmutz on my apron.
−1 Я думаю, мне досталось немного грязи на фартук.
→Then I gotta turn that bong
I made back into a lamp.
I made back into a lamp.
0 А потом я должен превратить тот бонг, который я сделал, обратно в лампу.
→Tomorrow we have to
trombone 3-d banana patch.
trombone 3-d banana patch.
0 На завтра нам нужна трехмерная заплатка в виде банана.
→You're not gonna offer
me a back rub, are you?
me a back rub, are you?
0 Ты же не собираешься предложить массаж спины, да?
→Some think they'll find
it by making a new friend.
it by making a new friend.
0 Кто-то считает, что найдет его, заведя новых друзей.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 11 октября 2010 г.
(5850 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
295 версий перевода
с общим рейтингом 14
Карма: 1 (оценок: 1)