ValDusy: переводы
Ugly Betty - S04.E05 / Дурнушка Бетти
→It's sad,but...
0 Это грустно, но...
→are youstill angry with me?
0 ты всё ещё злишься на меня?
→But you--
you,uh.
you,uh.
0 Но ты..ты.
→Uh... yeah. That was her idea.
0 О..да. Это была её идея.
→- hey.
- Oh,hello.
- Oh,hello.
−1 - эй.
- Привет.
- Привет.
→I want to find him now.
−1 Я хочу найти его сейчас.
→Yes,hello.
0 Да, привет.
→no.
0 Нет.
→Is one of those for me?
0 Один из тех для меня?
→Right.
0 Верно.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 25 января 2009 г.
(6476 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
490 версий перевода
с общим рейтингом −1
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)