derzka1: переводы

Private Practice Season4 Episode13 / Частная практика: 4 сезон 13 серия

→But if it didn't,

0 Но если нет,

→I'm sorry. I... I really was
hoping the surgery would work.

0 Мне жаль, я действительно надеялся, что операция поможет.

→I mean, she's totally blind now.

0 То есть сейчас она полностью слепа.

→The surgery didn't work, pete.

0 Операция не помогла, Пит.

→When the bandage came off,

0 Когда сняли бандаж,

→Her pupil did not react
to the bright lights.

0 ее зрачок не реагировал на яркий свет.

→it wasn't supposed to be like this.

0 Так не должно было быть

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 15 октября 2010 г. (5847 дней)
Деятельность:: 753 версии перевода с общим рейтингом 50
Карма: 2 (оценок: 4)