SchneiderKatrine: переводы
The Tortured (2010) / Измученный
→- Good afternoon, sir.
- Yes?
- Yes?
0 - Добрый день,сэр.
- Да?
- Да?
→What are you going to do,
Daddy?
Daddy?
0 Что ты собираешься делать,папа?
→What are you going to do,
Daddy?
Daddy?
0 Что ты собираешься делать,папа?
→- What are you going to do, Daddy?
- Stay away from me.
- Stay away from me.
0 - Что ты собираешься делать,папа?
- Держись от меня подальше.
- Держись от меня подальше.
→l am very, very angry.
0 Я очень злюсь.
→- You're in real trouble.
- Stop, don't come near me!
- Stop, don't come near me!
0 - У тебя серьезные проблемы.
- Стой не приближайся!
- Стой не приближайся!
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 15 октября 2010 г.
(5847 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
21 версия перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)