izzie69: переводы
GREYS ANATOMY s8e24 / Анатомия страсти 8 сезон 24 серия
→it's Jesus.
0 это Иисус.
→No, it's not you, Jackson. It's...
0 Нет, это не ты, Джексон. Это...
→<i>is show up.</i>
0 показать себя.
→<i>is show up.</i>
1 появиться.
→<i>Some people can crack under the pressure.</i>
0 Некоторые люди могут сломаться под давлением.
→<i>It all leads to this moment.</i>
0 Все приводит к этому моменту.
→Hi.
0 Привет.
→Mind over matter.
0 Разум над материей.
→Oh, sorry.
0 Прости(те).
→<i>The only thing left for you to do</i>
0 Единственное, что осталось сделать
→<i>Like it or not, the moment has arrived.</i>
0 Нравится нам это или нет, момент настал.
→Pleasure to meet you.
0 Рад встрече с Вами.
→Good luck.
0 Удачи.
→<i>college, med school...</i>
0 Колледж, медшкола...
→<i>Kindergarten, high school...</i>
0 Детский сад, школа...
→I ju... I just thought you'd want to know.
0 Я пр... Я просто думал(а), что Вы хотите знать.
→No.
0 Нет.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 16 октября 2010 г.
(5847 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
418 версий перевода
с общим рейтингом 54
8 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)