DemiX: переводы
Desperate Housewives S08 E22-23 / Отчаянные домохозяйки Сезон 8, серии 22-23
→when you can,
0 когда ты можешь,
→It's so important
to say these things
to say these things
0 Так важно сказать эти вещи,
→Tom...
0 Том...
→She was
the love of my life.
the love of my life.
0 Она была любовью всей моей жизни.
→Incredible thing
she did today.
she did today.
0 Она сегодня сделала невероятное.
→and as I recall,
most of our jurors are parents.
most of our jurors are parents.
0 и насколько я помню,
большинство наших присяжных родители.
большинство наших присяжных родители.
→Of course, she'll talk about what
a monster her stepfather was,
a monster her stepfather was,
0 Конечно она будет говорить о том каким монстром был ее отчим.
→Of course, she'll talk about what
a monster her stepfather was,
a monster her stepfather was,
0 Конечно она будет говорить о том каким монстром был ее отчим.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 18 октября 2010 г. (5844 дня) по приглашению VKhurtsfanclub
- Деятельность:
-
321 версия перевода
с общим рейтингом −1
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)