mansmara: переводы

American Horror Story - 01x12 - Afterbirth

→funeral wreathes.

0 похоронный венок

→Instead of laurels...

0 Вместо лавров...

→Get out of my way!

0 Убирайся с моей дороги!

→Oh, it's nothing personal.

0 О, ничего личного

→Why are you doing this?

0 ЗАчем ты это делаешь?

→it's time for you
to open your eyes

0 Пора тебе открыть глаза

→VIVIEN:
Miguel...

0 Вивьен:
Мигель ...

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 18 октября 2010 г. (5845 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 45 версий перевода с общим рейтингом 3
Карма: 1 (оценок: 1)