Rem217: переводы

The Big Bang Theory S05E14 / Теория Большого Взрыва S05E14

→Sorry. I'm having dinner
with Penny.

0 Извини, я иду ужинать с Пенни.

→Did you not see
we are rolling?

0 Ты не заметил что у нас съемки?

→I called your dad.

0 Я позвонил твоему отцу.

→This is amazing.

0 Это поразительно.

→Can I pour you
some wine?

0 Могу я налить тебе немного вина?

→and welcome to
the premiere episode

1 и я приглашаю вас на премьерный эпизод

→I'm Dr. Sheldon Cooper,

0 Я доктор Шелдон Купер,

→Hello.

−1 Привет.

→No, I'm a little rattled.

0 Нет, я немного испуган.

→You okay?

0 Ты в порядке?

→Excuse me,
sorry, excuse me.

0 Извините, простите, извините.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 19 октября 2010 г. (5844 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 19 версий перевода с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)