agooony: переводы

Teen Wolf / Оборотень | Волчонок | 2 СЕЗОН

→Glad you could make it.

0 Рада, что ты смог прийти.

→I'm in love with a nut job.

0 Я влюбился в ненормальную.

→You're gonna be held
back in school.

0 Тебя могут оставить на второй год в школе.

→I got my dad fired.

0 Моего отца уволили.

→I mean, we're getting our asses royally
kicked, if you haven't noticed.

0 Мы влипли, если ты не заметил.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 23 октября 2010 г. (5839 дней) по приглашению Nostalgia
Деятельность:: 7334 версии перевода с общим рейтингом 858
337 комментариев
Карма: 20 (оценок: 24)