hatfild: переводы

The Walking Dead Season 3 / Ходячие Мертвецы Сезон 3

→- We had an agreement.
- Please, mister. We know that.

0 - У нас был договор.
- Эй мистер. Мы знаем это.

→- T-Dog: You should be burning them.
- Axel: We tried.

1 Ти-Дог: Вы должны были сжечь их там.
Аксель: Мы пытались.

→- Blood, brains everywhere. There's ghosts.
- Why don't you move the bodies out?

3 Везде кровь, мозги. Они духи.
Почему вы не убрали тела на улицу?

→people we knew.

1 которых мы знали.

→You follow me?
All the bodies--

1 Ты со мной?
Все тела людей

→we can't live in that place
another minute.

0 мы не можем здесь оставаться
ни минуты.

→But you've gotta understand

0 Но ты должен понимать

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 23 октября 2010 г. (5840 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 216 версий перевода с общим рейтингом 24
Карма: 1 (оценок: 1)