Dixx: переводы
Community 2х24 / Сообщество 2х24
→Resistance is as pointless
as your degrees.
as your degrees.
0 Сопротивление бессмыслено
как и ваши дипломы
как и ваши дипломы
→because we are going to win,
and you are gonna pay.
and you are gonna pay.
0 потому что мы собираемся победить,
и вы будете платить
и вы будете платить
→at Greendale for weeks.
0 в Гриндейле за неделю
→in your school's agreement
0 в соглашение вашей школы
→As for rules,
they're clearly defined
they're clearly defined
0 Что касается правил,
они ясно определены
они ясно определены
→All my men have been registered
0 Все мои люди были зарегестрированы
→in a Greendale game.
0 в игре Гриндейла
→Hey, Spreck, you cheat.
0 Эй, Спмк, ты жулик
→This is City College's
dean Spreck.
dean Spreck.
0 Это декан Городского коледжа Спик
→Star-Burns,
I need that vest.
I need that vest.
0 Звезданутый,
Мне нужен твой жилет
Мне нужен твой жилет
→To repair the damage
and save our school.
and save our school.
0 Восместим ущерб
и спасем нашу школу
и спасем нашу школу
→Ooh, I could use that money.
0 Оох, Я могу использовать эти денги
→that whoever wins,
we give the money to Greendale.
we give the money to Greendale.
0 кто-бы не победил,
мы отдадим денги Гриндейлу
мы отдадим денги Гриндейлу
→Question.
How long is the game gonna last?
How long is the game gonna last?
0 Вопрос
Как долго игра будет длиться
Как долго игра будет длиться
→'Cause Andre's
home with the baby--
home with the baby--
0 Потому что Андре
дома с ребенком--
дома с ребенком--
→Aah!
[Guns firing]
[Guns firing]
0 Ах!
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 27 октября 2010 г.
(5836 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
34 версии перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)