okalex: переводы

The Good Wife - 02x12 - Silly Season / Хорошая Жена

→You've seen this?
What Blake found?

0 Ты видела это?
Что Блейк разузнал?

→Come on.
We've got good dental.

0 Давай.
У нас есть хороший дантист

→So you have no memory

0 Итак у вас потеря памяти

→You know what I think?

0 Ты знаешь что я думаю

→You don't put two investigators
on a pro bono.

0 Вы не ставите двух следователей
на безвозмездной основе.

→No, we just have to go out
just for a few minutes

0 Нет, мы просто должны выйти
через несколько минут

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 29 января 2009 г. (6469 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 126 версий перевода с общим рейтингом −3
Карма: 1 (оценок: 1)