SmiT: переводы

Lie to me / Теория лжи

→He's supposed tobe on
a plane at 0100 hours.

0 Он предложил встретиться в самолете в 01:00.

→I told the postcommander
this matterwas settled.

−2 Я скажу отправителю что этот материал был урегулирован.

→Thanksto the technology, we can
see the stressin taft's voice.

−1 Спасибо за технологию, теперь мы сможем увидеть напряжение в его голосе.

→Really, I didn't give earl a penny.

−2 Серьезно, я не дам тебе не цента.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 29 января 2009 г. (6472 дня)
Деятельность:: 1136 версий перевода с общим рейтингом 279
2 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)