SelenaCyrus007: переводы

The Vampire Diaries - 3.10 / Дневники вампира 3 сезон 10 серия

→Is that why you wanted
to hang out,

0 Ты общался со мной

→Uh, I'm more of a
walk-it-off kind of guy.

0 Ох, я больше парень ,гуляющий туда-сюда.

→Internal hemorrhaging, 3 broken
ribs, and a severe concussion.

1 Внутреннее кровотечение,3 сломанных ребра и тяжелое сотрясение мозга.

→Damon, if he did it
to protect you, then...

1 Деймон, если он сделал это,
чтобы защитить тебя , значит...

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 31 октября 2010 г. (5832 дня)
Деятельность:: 758 версий перевода с общим рейтингом 89
Карма: 3 (оценок: 3)