SelenaCyrus007: переводы
Teen Wolf / «Волчонок»
→Well... let's find out.
0 Ну...давай поймем.
→Is he okay?
0 Он впорядке?
→Don't freak.
0 Не прикидывайся.
→Just me, it's just me.
0 Это я,это только я.
→Uh, no, no, no!
0 Ах,нет,нет,нет!
→I'm killing you.
0 Я убиваю тебя.
→Isn't it obvious?
0 Не понятно ли это?
→What are you doing?
0 Что ты делаешь?
→What?
0 Что?
→I'm right here with you.
0 Я здесь с тобой.
→I'm here.
0 Я здесь.
→It's going to look
like an accident.
like an accident.
0 Это будет похоже на несчастный случай.
→I don't know what to do.
0 потому что я не знаю что делать.
→So you got to get your wolf ass
down here to help me because
down here to help me because
0 Так что ты должен припереть сюда свою волчью задницу и помочь мне,
→Okay?
0 Хорошо?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 31 октября 2010 г. (5832 дня)
- Деятельность:
-
758 версий перевода
с общим рейтингом 89
Карма: 3 (оценок: 3)