AnnNicols: переводы

true blood s04e09 / настоящая кровь сезон 4 эпизод 9

→She fall asleep already? Shh.

0 Она уже уснула?

→I'm lookin' for Sam
Merlotte. He around?

0 Я ищу Сэма Мерлотта. Он здесь?

→Don't even think
about it, Lafayette.

0 Даже и не думай об этом, Лафайет.

→I have no idea.

0 Без понятия.

→Why is he doin' this?

0 Почему он делает это?

→Jesus, the hell you
doin' here?

0 Боже, какого черта ты вытворяешь?

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 1 ноября 2010 г. (5831 день) по приглашению notabenoid
Деятельность:: 3324 версии перевода с общим рейтингом 1543
34 комментария
Карма: 12 (оценок: 12)