dechek: переводы
Desperate Housewives se07e08 Sorry Grateful / Отчаянные домохозяйки ПЕРЕВОД НА СЛУХ
→- Mama!
0 - Мама!
→- Baby!
0 - Малышка!
→and a very big secret of her own
0 и скрывала страшный секрет о себе самой.
→- I wanna make love again.
0 - Я снова тебя хочу.
→Paul's wife had change of her heart
0 Жена Пола изменила свои взгляды
→- She can never now what was happend between us.
0 - Она никогда не должна узнать, что было между нами.
→Tom and Rene had a secret
0 У Тома и Рене был секрет
→- That was a million years ago.
0 - Это было сто лет назад.
→... after to a rocky start
0 не заладились с самого начала.
→- Is Bree the one who's gonna bring me my grandchildren?
0 - Бри - та самая, кто подарит мне внуков?
→Bree's relationship with Kith's mother
0 Отношения Бри и матери Кита
→With Mike working in Alaska Susan took a job as a nanny
0 Пока Майк на Аляске, Сюьзан устроилась на работу няней.
→Previously on Desperate Housewifes
0 Ранее в сериале
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 6 ноября 2010 г. (5825 дней)
- Деятельность:
-
1604 версии перевода
с общим рейтингом 513
63 комментария
Карма: 6 (оценок: 14)