azalea86: переводы

Desperate Housewives - 07x14 / Отчаянные домохозяйки

→Ah. Well, you should.

0 о, ну, значит стоит.

→But I'm not going over a grand.

0 Но больше тысячи долларов я не дам.

→I'd like to keep this in the family.

0 Я бы предпочел не выметать сор из избы.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 8 ноября 2010 г. (5824 дня)
Деятельность:: 877 версий перевода с общим рейтингом 196
5 комментариев
Карма: 3 (оценок: 3)