francheskina: переводы

Lie to Me - 03x06 - Beyond Belief / Теория лжи

→considering, you know,
I just come home from work,

0 учитывая сложившиеся обстоятельства, понимаешь ли,
я только что вернулся домой с работы,

→She's not at risk
to herself or others.

1 Она не представляет риска для себя иди других.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 10 ноября 2010 г. (5822 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 46 версий перевода с общим рейтингом 1
Карма: 1 (оценок: 1)